Agatil·le d'Arcàdia (Agathyllus, Agáthyllos Ἀγάθυλλος) fou un poeta grec elegíac, esmentat per Dionís en referència a la història d'Enees i la fundació de Roma. Dionís en van conservar alguns dels seus versos.