Vés al contingut

El Cep i la Nansa edicions

De Viki.cat
(S'ha redirigit des de: Col·lecció Ginjoler)

El Cep i la Nansa edicions va néixer a Vilanova i la Geltrú[1] l'any 1979 amb la intenció de publicar l'obra d'escriptors o investigadors locals o bé llibres d'encàrrec de l'Ajuntament de la ciutat. Amb els anys, però, s'ha obert a tot tipus de literatura sense menystenir els llibres artístics, d'assaig o de divulgació.

Col·leccions de l'editorial

  • La Cram: Narrativa catalana inèdita. A la recerca de les constants vitals d’una societat que de la literatura n’ha fet hàbit. La Cram, una agosarada aposta de narratives sense concessions.
  • Col·lecció Argumenta: Monografies de temàtica cultural. Les monografies Argumenta volen abordar, amb esperit crític i d’una manera raonada, contundent i –si cal– polèmica, les grans problemàtiques culturals que ha d’afrontar la societat catalana. Es proposen de recuperar la memòria històrica escamotejada, obrir escletxes d’expressió independent, contrastar realitats i discursos, i contribuir, des de l’inconformisme, a l’enriquiment del debat cultural.
  • Sèrie Desabafo: Escriptures molt personals entre la ficció i la vida.
  • Sèrie Cites amb la història: Per estar al corrent del passat recent sobre tot allò que no ens és aliè.
  • Col·lecció MIMA: Contes per mimar als més petits.
  • Col·lecció Ginjoler: Contes infantils adaptats a llengua de signes catalana.
  • Col·lecció Càlida Riba: Llibres de les emocions i els pensaments en clau poètica. Poetesses i poetes que han trobat en la remor i llum del mar, en el caràcter de la terra i en el de la seva gent el doll dels seus millors càntics . Petites joies bibliogràfiques.
  • Col·lecció El Cran: Narrativa juvenil.
  • Biblioteca de l'Ateneu: Divulgativa del món de la ciència i de la tècnica.Vilanova i la Geltrú compta amb una llarga i contrastada tradició en “l’aspiració popular a la formació i a la cultura”. Aquesta col·lecció incorpora, preferentment, la divulgació de treballs d’eminents professors vinculats a la vila.
  • Col·lecció de l'arç al traç: La mirada artística d’un territori.La lectura de la passió amb que els artistes plàstics es relacionen amb el territori. Una manera diferent de fuir de la morfologia d’uns paisatges.
  • Col·lecció Biblioteca Antina: Bibliografia plurisciplinar bàsica de Vilanova i la Geltrú.Ofereix una àmplia panoràmica de la història, i la societat vilanovines: memòria i visions de la ciutat Es nodreix de reedicions de textos clàssics de la vida local i d’obres inédites recents de reconeguts autors.
  • Llibres del Far: Indagacions i recreacions de llocs comuns.
  • Col·lecció Ícar: L’obra d’artistes destacats. Llibres de gran format en els quals es complementen a parts iguals la reflexió de l’obra i la seva contemplació.
  • Poesía CIN: Una nueva brecha para la palabra.
  • Col·lecció Triangle: Un projecte fruït de la confluència d'iniciatices culturals des de tres comarques veïnes: El Garraf, L'Alt i El Baix Penedès.
  • Sèrie Versat: Treballs de recerca.
  • Coedicions: Materials inèdits d’interés i d’ambit temàtic diversos. Sovint hi ha activitats de gent i o de grups que trascendeixen l’àmbit de la intimitat i esdevenen patrimoni col.lectiu. En les coedicions del Cep i la Nansa, se'n troben moltb bons exemples.
  • Escrivanies: Escrivanies diverses.Un calaix de sastre amb provisions bibliogràfiques per sorprendre als cercadors inquiets.

La col·lecció Ginjoler

La col·lecció Ginjoler neix el 2007 com a col·lecció de contes infantils inèdita en l'adaptació del text a la llengua de signes catalana. L'editorial treballa juntament amb un equip de professionals del camp de l'educació especial i la literatura infantil, per a l'adaptació del text al català signat i a la llengua de signes catalana seguint la seva estructura pura, que s'inclou a un DVD. La correcció i supervisió final de l'adaptació va a càrrec de FESOCA (Federació de Persones Sordes de Catalunya). Aquesta pluralitat en l'adaptació (en dos modes, per escrit i en LSC a l'audiovisual) fa que doni resposta a les dues modalitats d'utilització dels signes que existeix al nostre país. D'aquesta manera vol potenciar l'accés i el foment de la lectura al màxim de nens i nenes que necessiten els signes per a comunicar-se, les seves famílies o mestres.

Cada conte de la col·lecció va destinat a una franja d'edat diferent: a partir de 3 anys, a partir de 5 anys i a partir de 7 anys. Aquesta col·lecció ha estat traduïda al castellà sota el segell editorial Carambuco ediciones dins la col·lecció Carambuco cuentos.

Premis

L'any 2010, l'Associació de Pares de Nens Sords de Catalunya, APANSCE, atorgà a l'editorial El Cep i la Nansa edicions el premi APANSCE 2010, per l’elaboració dels contes de la col·lecció Ginjoler i la promoció de la llengua de signes catalana entre els infants.[2]

Referències

  1. «El Cep i la Nansa edicions». Petits editors, grans llibres. [Consulta: Plantilla:Data consulta].
  2. «Premis APANSCE 2010». APSO. [Consulta: Plantilla:Data consulta].

Enllaços externs