Fitxer:Foundation nail Entemena Louvre AO22934.jpg
Mida d'aquesta previsualització: 800 × 535 píxels. Altres resolucions: 320 × 214 píxels | 640 × 428 píxels | 1.024 × 684 píxels | 1.280 × 855 píxels | 2.230 × 1.490 píxels.
Fitxer original (2.230 × 1.490 píxels, mida del fitxer: 1,88 Mo, tipus MIME: image/jpeg)
Aquest fitxer i la informació mostrada a continuació provenen del dipòsit multimèdia lliure Wikimedia Commons.
Vegeu la pàgina original a Commons
Vegeu la pàgina original a Commons
Resum
Foundation nail of Entemena-AO 22934
  |
||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Artista |
Desconegut |
 | ||||||||||||||||||||||
| Títol |
Foundation nail of Entemena-AO 22934 |
|||||||||||||||||||||||
| Object type | clay cone / clau de fundació / objecte arqueològic | |||||||||||||||||||||||
| Descripció |
English: Foundation nail dedicated by Entemena, king of Lagash, to the god of Bad-Tibira, about the peace treaty concluded between Lagash and Uruk. Extract from the inscription: "Those were the days when Entemena, ruler of Lagash, and Lugal-kinishe-dudu, ruler of Uruk, concluded a treaty of fraternity". This text is the oldest diplomatic document known. Found in Telloh, ancient Girsu, ca. 2400 BC.
Français : Clou de fondation dédié par Entemena, roi de Lagash, au roi de la ville de Bad-Tibira, à l'occasion du traité de paix conclu entre Lagash et Uruk. Extrait de l'inscription: « en ce temps-là, Entemena, le prince de Lagash, et Lugal-Kinishe-dudu, le prince d'Uruk, firent [traité de] fraternité. » Le texte est le plus ancien document diplomatique connu; il en existe en tout 46 exemplaires sur cône d'argile. Découvert à Tello, ancienne cité de Girsu, 2400 av. J.-C. |
|||||||||||||||||||||||
| Data | cap a 2400 aC | |||||||||||||||||||||||
| Material/Tècnica | argila | |||||||||||||||||||||||
| Dimensions | altura: 12,4 cm ; diàmetre: 6,2 cm | |||||||||||||||||||||||
| Col·lecció |
|
|||||||||||||||||||||||
| Lloc actual |
Department of Oriental Antiquities, Richelieu, ground floor, room 1a |
|||||||||||||||||||||||
| Número d'inventari |
AO 22934 |
|||||||||||||||||||||||
| Lloc del descobriment | Girsu | |||||||||||||||||||||||
| Historial de l'obra |
|
|||||||||||||||||||||||
| Crèdits d'adquisició | Gift of the French Biblical and Archeological School of Jerusalem, 1969 | |||||||||||||||||||||||
| Inscripcions |
|
|||||||||||||||||||||||
| Referències | identificador Col·leccions del Museu del Louvre: 010120697 | |||||||||||||||||||||||
| Control d'autoritats | ||||||||||||||||||||||||
| Origen/Fotògraf | Jastrow (2006) | |||||||||||||||||||||||
Llicència
|
Jo, el titular del copyright d'aquesta obra, l'allibero al domini públic. Això s'aplica a tot el món. En alguns països això pot no ser legalment possible, en tal cas: Jo faig concessió a tothom del dret d'usar aquesta obra per a qualsevol propòsit, sense cap condició llevat d'aquelles requerides per la llei. |
Historial del fitxer
Cliqueu una data/hora per veure el fitxer tal com era aleshores.
| Data/hora | Miniatura | Dimensions | Usuari/a | Comentari | |
|---|---|---|---|---|---|
| actual | 15:06, 10 juny 2006 | | 2.230 × 1.490 (1,88 Mo) | wikimediacommons>Jastrow | {{Louvre-ext |Unknown |Foundation nail dedicated by Entemena, king of Lagash, to the god of Bad-Tibira, about the peace treaty concluded between Lagash and Umma. Extract from the inscription: "Those were the days when Entemena, ruler of Lagash, and Lugal- |
