Italiano: Ritratto di un principe in abiti militari, con il tricorno trattenuto sotto il braccio e caratterizzato dall’onorificenza del Toson d’oro che pende sul proprio petto. Il volto è reso con una pennellata sottile che ne rende la descrizione minuziosa, in opposizione alle campiture ampie e piatte della veste. Il personaggio rappresentato è Massimiliano di Sassonia, figlio minore del principe Elettore Federico Cristiano, esponente della linea albertina della casta di Wettin, che regnava sulla regione tedesca e sulla Polonia. Nel 1792 il principe sposa la figlia del duca Don Ferdinando di Borbone, Carolina, trovata rappresentata in un quadro nella stessa posa, inquadratura e dimensione del marito, tanto da far pensare che le due tele fossero realizzate come pendant l’uno dell’altro.