La Sedella
Plantilla:Infotaula de Serra i Serralada
La Sedella, sempre esmentada així, sense l'hiperònim serra, és una serra llarga per un bon tros de la qual discorre, pel seu costat llevantí, el termenal entre Abella de la Conca i Isona, o sia, l'actual terme municipal d'Isona i Conca Dellà, a la comarca del Pallars Jussà. Segons Joan Coromines, hauria de ser Sadella, com consta en alguns mapes.
És un serrat que s'estén longitudinalment de nord-est a sud-oest. Pel seu costat més oriental dóna a la vall del Rialb, a prop i al sud de Faidella, al nord-oest de la Rua (pel seu vessant nord-est discorre la pista que mena a aquest poble) i al sud-oest de Bóixols. Per l'occidental, enllaça, al Pas de Finestres i al Roc del Pas de Finestres, amb el serrat de la Savina.
La carretera L-511 (Isona-Coll de Nargó) recorre tot el seu vessant nord-occidental des del Coll de Faidella fins al Pas de Finestres, i després el sud-oriental, on fa unes quantes ziga-zagues per tal de perdre altitud.
Etimologia
Joan Coromines[1] explica aquest topònim a partir del diminutiu de sada, que prové del plural del neutre llatí satum (sata), participi del verb serere (sembrar). Té, doncs, el significat de sembrats.
Referències
- ↑ Coromines, 1996.
Bibliografia
- COROMINES, Joan. "Sada, Sadella". Dins Onomasticon Cataloniae: Els noms de lloc i noms de persona de totes les terres de llengua catalana. VI O-Sai. Barcelona: Curial Edicions Catalanes i Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona "La Caixa", 1996. ISBN 84-7256-852-0.