L'himne d'Extremadura és una composició poètica i musical amb la lletra de José Rodríguez Pinilla, i la música composta per Miguel del Barco Gallego (professor i director del Conservatorio Superior de Música de Madrid).
S'usa com acompanyament solemne, per a obrir o clausurar els actes institucionals organitzats en l'àmbit de la Comunitat autònoma d'Extremadura pels òrgans regionals de representació o per les autoritats regionals, provincials o locals.
Escoltar
Lletra de l'himne d'Extremadura
- Lletra en castellà
- Nuestras voces se alzan,
- nuestros cielos se llenan
- de banderas, de banderas
- verde,
- blanca
- y negra.
|
- Lletra en català
- Les nostres veus s'alcen,
- Els nostres cels s'omplen
- de banderes, de banderes
- verda,
- blanca
- i negra.
|
- Extremadura patria de glorias.
- Extremadura suelo de historias.
- Extremadura tierra de encinas.
- Extremadura libre camina.
|
- Extremadura pàtria de glòries.
- Extremadura sòl d'històries.
- Extremadura terra d'alzines.
- Extremadura lliure camina.
|
- Nuestras voces se alzan,
- nuestros cielos se llenan
- de banderas, de banderas
- verde,
- blanca
- y negra.
|
- Les nostres veus s'alcen,
- Els nostres cels s'omplen
- de banderes, de banderes
- verda,
- blanca
- i negra.
|
- El aire limpio,
- las aguas puras,
- cantemos todos:
- ¡Extremadura!
|
- L'aire net,
- les aigües pures,
- cantem tots:
- Extremadura!
|
- Gritemos todos en libertad:
- ¡Extremadura tierra de paz!
|
- Cridem tots en llibertat:
- Extremadura terra de pau!
|
- Nuestras voces se alzan,
- nuestros cielos se llenan
- de banderas, de banderas
- verde,
- blanca
- y negra.
|
- Les nostres veus s'alcen,
- Els nostres cels s'omplen
- de banderes, de banderes
- verda,
- blanca
- i negra.
|
- Extremadura, alma.
- Extremadura, tierra.
- Extremadura de vida llena.
|
- Extremadura, ànima.
- Extremadura, terra.
- Extremadura de vida plena.
|
- Nuestras voces se alzan,
- nuestros cielos se llenan
- de banderas, de banderas
- verde,
- blanca
- y negra.
|
- Les nostres veus s'alcen,
- Els nostres cels s'omplen
- de banderes, de banderes
- verda,
- blanca
- i negra.
|
|
|
Vegeu també
Enllaços externs
