Vés al contingut

Manhua

De Viki.cat

El Manhua (漫画/漫画pinyin: mànhuà) és el nom donat al còmic a la Xina i a Taiwan. A la resta del món, manhua és el nom usat per a designar al còmic xinès. Els manhuas fets a Hong Kong, són anomenats mangahk.

Possiblement a causa del seu grau de llibertat i expressió artístic internacional amb el Japó, Hong Kong, la República de Xina i Taiwan són els llocs de publicació de la majoria de manhua fins ara, sovint incloent traduccions xineses del manga japonès. Es diu Manhuajia (漫画家, mànhuàjiā) al dibuixant de manhua.

Categories

En la terminologia oficial és xines però es coneix per diversos noms.[1]

Anglès Pinyin Xinès (tradicional/simplificat)
Allegorical Pictures Rúyì Huà 如意畫 / 如意画
Satirical Pictures Fĕngcì Huà 諷刺畫 / 讽刺画
Political Pictures Zhèngzhì Huà 政治畫 / 政治画
Current Pictures Shíshì Huà 時事畫 / 时事画
Reporting Pictures Bàodǎo Huà 報導畫 / 报导画
Recording Pictures Jìlù Huà 紀錄畫 / 纪录画
Amusement Pictures Huáji Huà 滑稽畫 / 滑稽画
Comedy Pictures Xiào Huà 笑畫 / 笑画

El Manhua d'avui simplement es distingeixen per quatre categories.

Anglès
manhua satíric i polític
Manhua còmic
manhua d'acció
manhua infantil

Llista de manhua

Referències

Plantilla:Sister

  1. Wong, Wendy Siuyi. [2002] (2001) Hong Kong Comics: A History of Manhua. Princeton Architectural Press, New York. ISBN 1-56898-269-0