Vés al contingut

Llista d'ocells de pas del Solsonès

De Viki.cat
(S'ha redirigit des de: Ocells de pas del Solsonès)

Aquesta llista d'ocells de pas del Solsonès a més de la seva enumeració inclou informació sobre les espècies d'ocells migratoris de les quals s'ha detectat regularment la seva presència a la comarca en el decurs de la seva migració prenupcial o postnupcial.

Agró roig

Agró roig
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: Preocupació menor
Estat poblacional: Escassa
Tendència: En augment osci·lant
Fenologia: Migrant / Estiuejant
Nom científic: Ardea purpurea
Anglès: Purple Heron
Castellà: Garza imperial
Euskara: Lertxun gorria
Francès: Héron pourpré
Gallec: Garza vermella
Italià: Airone rosso
Portuguès: Garça-vermelha

L'agró roig és una espècie estival nidificant al centre i sud del continent europeu, on va patir un fort declivi al llarg del segle XX. A Espanya, en els darrers anys les seves poblacions s'estan recuperant i, per exemple, ja és present a una dotzena de pantans del Segrià.

Al Solsonès és un migrador escàs, però regular, vist sobretot durant el pas prenupcial des de finals de març (un exemplar a l'estany d'Alinyà el 30 de març de 1999 i un altre a Sant Ponç el 31 de març de 2007) fins a primers de juny (un exemplar al pantà de Sant Ponç el 5 de juny de 1996). A més, s'ha recollit un dada d'un exemplar a la Ribera Salada el 20 de juny de 2000, que segurament correspon a un ocell no reproductor en trànsit per la comarca.

D'altra banda, cal destacar la cita referent a 1 exemplar recollit al Port del Comte a 2.200 metres d'altitud el 22 de maig de 1994. Aquesta dada, juntament amb la ja citada d'Alinyà, constata que els ocells migradors lligats al medi aquàtic segueixen la vall del Segre cap a Tuixén sobrevolant grans muntanyes com és ara el Port del Comte, com s'ha pogut observar en altres espècies.

Durant la migració postnupcial és mol més escàs, de manera que només s'ha vist un exemplar a Sant Ponç l'u de setembre de 1996.

Ànec cullerot

Ànec cullerot
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Localitzada
Tendència: En augment oscil·lant
Fenologia: Migrant
Nom científic: Anas clypeata
Anglès: Northern Shoveler
Castellà: Cuchara común
pato cucharo
Euskara: Ahate mokozabala
Francès: Canard souchet
Gallec: Cullerete
Italià: Mestolone comune
Portuguès: Pato-trombeteiro


Ànec griset

Ànec griset
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Molt rara
Tendència: En augment oscil·lant
Fenologia: Migrant
Nom científic: Anas strepera
Anglès: Gadwall
Castellà: Ánade friso
Euskara: Ipar-ahatea
Francès: Canard chipeau
Gallec: Pato frisado
Italià: Canapiglia
Portuguès: Frisada


Ànec xiulador

Ànec xiulador
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Localitzada
Tendència: En augment oscil·lant
Fenologia: Migrant
Nom científic: Anas penelope
Anglès: Wigeon
Castellà: Pato silbón
Euskara: Ahate txistulari
Francès: Canard siffleur
Gallec: Asubiador
Italià: Fischione
Portuguès: Piadeira


Arpella vulgar

Arpella vulgar
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Molt rara
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migrant
Nom científic: Circus aeruginosus
Anglès: Marsh harrier
Castellà: Aguilucho lagunero
Euskara: Zingira-mirotza
Francès: Busard des roseaux
Gallec: Tartaraña das xunqueiras
Italià: Falco di palude
Portuguès: Tartaranhão-ruivo-dos-pauis


Bitxac rogenc

Bitxac rogenc
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Escassa
Tendència: Estable
Fenologia: Migrant
Nom científic: Saxicola rubetra
Anglès: Whinchat,
Castellà: Tarabilla norteña
Euskara: Pitxartxar nabar
Francès: Tarier des prés
Gallec: Chasco norteño
Italià: Stiaccino
Portuguès: Cartaxo-nortenho


Boscarla dels joncs

Boscarla dels joncs
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Molt rara
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migrant
Nom científic: Acrocephalus schoenobaenus
Anglès: Sedge Warbler
Castellà: Carricerin común
Euskara: Benarriz arrunt
Francès: Phragmite des joncs
Gallec: Fulepa das xunqueiras
Italià: Forapaglie
Portuguès: Felosa-dos-juncos


Boscarler comú

Boscarler comú
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Molt rara
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migrant
Nom científic: Locustella luscinioides
Anglès: Savi's Warbler
Castellà: Buscarla unicolor
Euskara: Benarriz gorrizta
Francès: Locustelle luscinioïde
Gallec: Folosa unicolor
Italià: Salciaiola
Portuguès: Felosa-unicolor


Boscarler pintat gros

Boscarler pintat gros
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Molt rara
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migrant
Nom científic: Locustella naevia
Anglès: Grasshopper Warbler
Castellà: Buscarla pintoja
Euskara: Benarriz nabarra
Francès: Locustelle tachetée
Gallec: Folosa manchada
Italià: Forapaglie macchiettato
Portuguès: Felosa-malhada


Cames llargues

Cames llargues
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Rara
Tendència: En augment oscil·lant
Fenologia: Migrant
Nom científic: Himantopus himantopus
Anglès: Black-winged Stilt
Castellà: Cigüeñuela Común
Euskara: Zankaluzea
Francès: Échasse blanche
Gallec: Pernalonga
Italià: Cavaliere d'Italia
Portuguès: Pernilongo


Cigonya blanca

Cigonya blanca
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: Preocupació menor
Estat poblacional: Localitzada
Tendència: En augment oscil·lant
Fenologia: Migrant
Nom científic: Ciconia cinonia
Anglès: White Stork
Castellà: Cigüeña blanca
Euskara: Amiamoko zuria
Francès: Cigogne blanche
Gallec: Cegoña branca
Italià: Cicogna bianca
Portuguès: Cegonha-branca


Cigonya negra

Cigonya negra
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: no avaluada
Estat poblacional: Rara
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migrant
Nom científic: Ciconia nigra
Anglès: Black Stork
Castellà: Cigüeña negra
Euskara: Amiamoko beltza
Francès: Cigogne noire
Gallec: Cegoña negra
Italià: Cicogna nera
Portuguès: Cegonha-preta


Cotxa blava

Cotxa blava
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Molt rara
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migradora
Nom científic: Luscinia svecica
Anglès: Bluethroat
Castellà: Pechiazul
Euskara: Paparrurdina
Francès: Gorge-bleue à miroir
Gallec: Papoazul
Italià: Pettazzurro
Portuguès: Pisco-de-peito-azul


Cotxa cua-roja

Cotxa cua-roja
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: Dades insuficients
Estat poblacional: Escassa
Tendència: Estable
Fenologia: Migrant
Nom científic: Phoenicurus phoenicurus
Anglès: Common Redstart
Castellà: Colirrojo real
Euskara: Buztangorri argia
Francès: Rouge-queue à front blanc
Gallec: Rabirrubio de testa branca
Italià: Codirosso
Portuguès: Rabirruivo-de-testa-branca


Cuereta groga

Cuereta groga
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: no avaluada
Estat poblacional: Rara
Tendència: Estable
Fenologia: Migrant
Nom científic: Motacilla flava
Anglès: Yellow Wagtail
Castellà: Lavandera boyera
Euskara: Lare-buztanikara
Francès: Bergeronnette printanière
Gallec: Lavandeira marela
Italià: Cutrettola
Portuguès: Alvéola-amarela


Falcó cama-roig

Falcó cama-roig
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Molt rara
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migrant
Nom científic: Falco vespertinus
Anglès: Red-footed Falcon
Castellà: Cernícalo patirrojo
Euskara: Belatz hankagorri
Francès: Faucon kobez
Gallec: Lagarteiro patirrubio
Italià: Falco cuculo
Portuguès: Falcão-de-pés-vermelhos


Gaig blau

Gaig blau
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Molt rara
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migrant
Nom científic: Coracias garrulus
Anglès: European Roller
Castellà: Carraca europea
Euskara: Karraka
Francès: Rollier d'Europe
Gallec: Rolieiro
Italià: Ghiandaia marina
Portuguès: Rolieiro-europeu


Gamba roja vulgar

Gamba roja vulgar
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Rara
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migrant
Nom científic: Tringa totanus
Anglès: Common Redshank
Castellà: Archibebe común
Euskara: Bernagorri arrunta
Francès: Chevalier gambette
Gallec: Bilurico patirrubio
Italià: Pettegola
Portuguès: Cacongo


Gamba verda

Gamba verda
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Rara
Tendència: En augment oscil·lant
Fenologia: Migrant
Nom científic: Tringa nebularia
Anglès: Greenshank
Castellà: Archibebe claro
Euskara: Kuliska zuri
Francès: Chevalier aboyeur
Gallec: Bilurico claro
Italià: Pantana comune
Portuguès: Perna-verde-comum


Gavià fosc

Gavià fosc
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Molt rara
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migradora
Nom científic: Larus fuscus
Anglès: Lesser Black-backed Gull
Castellà: Gaviota sombría
Euskara: Kaio iluna
Francès: Goéland brun
Gallec: Gaivota escura
Italià: Zafferano
Portuguès: Gaivota-de-asa-escura


Grua

Grua
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Escassa
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migrant
Nom científic: Grus grus
Anglès: Common Crane
Castellà: Grulla común
Euskara: Kurrilo arrunt
Francès: Grue cendrée
Gallec: Grou
Italià: Gru cenerina
Portuguès: Grou-comum


Martinet de nit

Martinet de nit
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Molt rara
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migrant
Nom científic: Nycticorax nycticorax
Anglès: Black-crowned Night-Heron
Castellà: Martinete común
Euskara: Amiltxori arrunta
Francès: Bihoreau gris
Gallec: Garza da noite
Italià: Nitticora comune
Portuguès: Socó-taquari


Mastegatatxes

Mastegatatxes
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Escassa
Tendència: Estable
Fenologia: Migrant
Nom científic: Ficedula hypoleuca
Anglès: European Pied Flycatcher
Castellà: Papamoscas
Euskara: Euli-txori arrunta
Francès: Gobemouche noir
Gallec: Papamoscas negro
Italià: Balia nera
Portuguès: Papa-moscas-preto


Mosquiter de passa

Mosquiter de passa
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Escassa
Tendència: Estable
Fenologia: Migrant
Nom científic: Phylloscopus trochilus
Anglès: Willow Warbler
Castellà: Mosquitero de los sauces
Euskara: Txio hori
Francès: Pouillot fitis
Gallec: Picafollas musical
Italià: Luì grosso
Portuguès: Felosa-musical


Mosquiter xiulaire

Mosquiter xiulaire
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Molt rara
Tendència: {{{Tendencia}}}
Fenologia: Migradora
Nom científic: Phylloscopus sibilatrix
Anglès: Wood Warbler
Castellà: Mosquitero silbador
Euskara: Txio txistulari
Francès: Pouillot siffleur
Gallec: Picafollas asubiador
Italià: Luì verde
Portuguès: Felosa-assobiadeira


Torlit

Torlit
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: Dades insuficients
Estat poblacional: Rara
Tendència: En tendència regressiva
Fenologia: Migrant
Nom científic: Burhinus oedicnemus
Anglès: Eurasian Thick-knee
Castellà: Alcaraván común
Euskara: Atalar
Francès: Oedicnème criard
Gallec: Alcaraván
Italià: Occhione comune
Portuguès: Alcaravão


Xarrasclet

Xarrasclet
Sectors
Sectors
Estatus de conservació: No avaluada
Estat poblacional: Localitzada
Tendència: En augment oscil·lant
Fenologia: Migrant
Nom científic: Anas querquedula
Anglès: Garganey
Castellà: Cerceta carretona
Euskara: Udako zertzeta
Francès: Sarcelle d'été
Gallec: Cerceta albela
Italià: Marzaiola
Portuguès: Marreco


Bibliografia