Papagall
El papagall papegai o papegault, depenent de la regió, és una paraula en francès antic que designa un ocell relacionat doscents anys més tard amb el lloro provinent d'Amèrica.
El terme es va utilitzar més tard per referir-se a una diana feta d'un ocell de fusta o cartró col·locat a la part superior d'un pal o pal, per a tiradors amb arcs o ballestes i més tard amb un arcabús.
Continguts
Etimologia
Papegai és una paraula en francès antic (variants papegeai, papegail, papegault) que descendeix del grec bizantí Plantilla:Grec ancien, derivat al seu torn de l'àrab Plantilla:Langue, Plantilla:Langue (" lloro "). Es troba en turc: papağan ; en occità : papagai ; en català : papagall ; en castellà : papagayo ; en portuguès : papagaio ; en italià : pappagallo ; en Còrsega: pappagallu ; en romanès: papagal ; en alemany : Papagei ; en neerlandès: papegaai ; en flamenc : papegen / Paepegaey ; en danès: papegøje ; en anglès : popinjay ; en escocès: Papingo ; Rus : Plantilla:Langue, Plantilla:Langue.
Variants franceses
- Papegai
Papegaï, papegay, papeguay, papapegay, papogay
- Papegault
Papegau, papegaulx, papegaut, papegaud,
- Altres variants
Papegant.
Heràldica
El terme papegai fa referència al lloro en la terminologia heràldica dels escuts d'armes i escuts d'armes.
Bibliografia
El Cavaller amb el Papegau és una història medieval anònima datada a finals del Plantilla:XIVe siècle o principis del Plantilla:XVe siècle. El cavaller amb el Papegau és una novel·la tardana de la llegenda artúrica escrita en prosa i en francès antic. Relata les aventures del rei Artús, representat amb la disfressa d'un cavaller errant amb un fidel company alat, el papegau, una mena de lloro.
Le Papegault és un relat curt de Lucien Gillet publicat a Monde et Voyages (núm. 176 Plantilla:Date-, p.188 a 190)
- Fragment d'un poema de Pierre de Ronsard :
Quand le printemps poussoit l'herbe nouvelle
Qui de couleurs se faisoit aussi belle
Qu'est la couleur d'un gaillard papegay
Bleu, per, gris, jaune, incarnat et vert-gay.
- Fragments de Gargantua de Rabelais:
- Gargantua també jugava a la grossa pilota, lluitava, corria, saltava, disparava al papegay, i encara trobava temps per sentir la pilota o la palma.
El joc de papegai o papegault
A l'Edat Mitjana, cada any es jugava un joc de " caça als ocells ", normalment a la primavera, també anomenat " Trets del Rei" o " Tir d'ocells" »[1]. Un blanc, que representava un ocell, es penjava al capdamunt d'un màstil, un pal llarg, a la part superior d'un arbre o a la part superior d'una torre, o als fossats dels castells i als fossats de les muralles. El joc de papegai o papegault consistia, per a aquells autoritzats a fer-ho, a disparar amb arc o ballesta a la diana. Aquest joc era organitzat per les germandats d'arquers, ballesters i després d'arcabussers que establien l'ordre de tir : primer l'emperador (si n'hi havia un l'any passat), el rei del joc anterior, el capità, els oficials, després els cavallers per antiguitat, finalment els arquers, ballesters i finalment els arquebussers per antiguitat.
El guanyador del torneig, considerat un heroi, rebia el títol de " Roy " o " Emperador" » [2] · [3]. Tenia dret a representar la germandat durant l'any següent i rebre tots els honors. Va rebre la " joia del rei" ", sovint un timbal gravat amb el seu nom. També es va beneficiar d'exempcions, especialment pel que fa a la fiscalitat, especialment sobre el vi : el dret de papegay.
Els orígens d'aquest joc medieval es troben entre les guàrdies protectores que els habitants de pobles i pobles han tingut des del Plantilla:XIIIe siècle. Es van formar milícies burgeses per protegir els habitants d'incursions de soldats de senyors rivals o bandes armades, i aquest exercici de tir era una forma d'entrenament.
Des del Plantilla:XVe siècle, s'utilitzava a la majoria de les províncies de França, a Anjou i a Auvergne[4], al departament de Bresse[5], a Bretanya, al Delfinat, a Franche-Comté[6], a Gascunya, a Lorena, a Lió[7], a Normandia, Picardia, Provença i Savoia. Ordenances ducals emeses el 1407 i 1471, així com les cartes patents del rei Carles IX de França de desembre de 1573 relatives als drets de la del joc de l'arcabús i la ballesta, havia concedit a qui disparés al papegault l'emancipació de les cues, ajudes, donacions, préstecs, etc. El joc de papegai també es va jugar en altres països europeus, incloent Alemanya, Anglaterra, els Països Baixos, Itàlia i Suïssa.
Durant el Renaixement, aquestes milícies, organitzades militarment en batallons i companyies, estaven dirigides per oficials. El poder reial va trobar tiradors experts i formats per als seus exèrcits i la defensa del territori, especialment a prop de les fronteres.
El papegault de Pontivy es descriu de la manera següent: Plantilla:Citation bloc El joc de papegai o papegault va desaparèixer durant el Plantilla:XVIIIe siècle. Hi va haver diverses raons per això, incloent-hi la fi dels disturbis entre senyors, les ràtzies de bandes armades ; així com la constitució de companyies de la policia formades per homes d'armes anomenats sota l'Antic Règim, gendarmes. Finalment, la fi dels privilegis atorgats al guanyador d'aquest joc d'habilitat. Durant la Revolució Francesa, aquest partit ja no es jugava.
Durant el Plantilla:XXe siècle, les associacions de tiradors van tornar a posar de moda la pràctica d'aquest joc, especialment a Auvergne, Bretanya, Picardia, en el tir a la sarbatana del Loira, a Bèlgica a la província de Lieja, etc.
Segons el lloc web d'un club d'associació dedicat a la pràctica d'aquest esport, un arquer que dispara a l'ocell tres anys seguits a 50 o 60 metres s'anomena Emperador. El seu títol es manté de per vida[8].
Algunes torres supervivents del papegault
Torres sobre les quals s'aixecava un pal al qual penjava un papegai o papegault. Aquestes torres han mantingut aquest nom des de llavors.
- Algunes fotos de les torres Papegault i Papegai
-
vínculo=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Saumur_-_Tour_Papegault_01.jpg?uselang=fr%7CTour du Papegault a Saumur, a Anjou.
-
vínculo=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Montfort-sur-Meu_-_Tour_du_Papegault_1884.jpg?uselang=fr%7CTour du Papegault a Montfort-sur-Meu, Bretanya.
-
vínculo=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Foug%C3%A8res_(35)_Tour_du_Papegault_05.JPG?uselang=fr%7CTour du Papegaud a Fougères, Bretanya.
-
vínculo=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rennes_-_Tour_Duchesne_-_2.jpg?uselang=fr%7CTorre Duchesne a Rennes, Bretanya.
-
vínculo=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tir_arc_Genval_01.jpg?uselang=fr%7CTour du Tir Sainte-Croix a Genval (Bèlgica).
-
vínculo=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:0_Havr%C3%A9,_Rue_Georges_Mabile_-_Caf%C3%A9_La_Perche_(3).JPG?uselang=fr%7CPal per a tir amb arc al Papegai del cafè "La Perche" (Bèlgica).
Celebracions actuals dels Papegai
Bèlgica
- Festival del Rei dels Ocells a Schaerbeek (Brussel·les)
- Execució del rei a Genval (municipi de Rixensart))
- La FRNAB-KNBBW, la Federació Nacional Reial d'Arquers de Bèlgica, es va crear el 1908 i reuneix 220 societats de tir vertical, principalment a Flandes.
França
- Festival del Rei dels Ocells a Puy-en-Velay (Haute-Loire): de dimecres a diumenge a mitjans de setembre (més
disfressades).
PapagallPropietats Factorització Error: entrada no reconeguda com a nombre Altres numeracions Fórmules - Festival d'ocells al Pays de Gex, especialment a Gex i Saint-Genis-Pouilly.
- Els festivals papogay a Rieux-Volvestre (Haute-Garonne) tenen lloc el Plantilla:1er de maig de cada any. Existeixen des de 1585.
- Festival Papegai a Mécrin (Mosa).
- Festival Papegault a Charolles (Saône-et-Loire).
- Tir dels Papegai a Steenvoorde (districte de Dunkerque).
Apèndix
Bibliografia
- Tablettes historiques du Velay. La société du Papegay à Brioude, 1872.
Articles relacionats
- Tir amb arc amb pal vertical
- Joc de l'Oca (folklore)
- Societat de Tir
- El joc de la destral
Referències
- ↑ Site cie-arc-marseille.com, page Le tir du Roy ou le tir à l'abat d'oiseau [arxiu]
- ↑ Pàgina web arc-poitiers.fr, pàgina "Bird Slaughter 2018 (Tir du Roy)" [arxiu], consultada el 23 de maig de 2020
- ↑ Google llibre "Franche-Comté in the time of the Archiduces Albert and Isabelle: 1598-1633" de Paul Delsalle [arxiu], consultat el 23 de maig de 2020
- ↑ Tablettes historiques du Velay. La société du Papegay à Brioude, 1872.
- ↑ El joc dels papegai al Pays de Bresse i la companyia dels Francs-Arbalétriers [arxiu]
- ↑ El joc dels papegai a Franche-Comté durant el Renaixement [arxiu]
- ↑ Premis per als guanyadors de la papegay a la regió de Lió a la Plantilla:XVIIIe Segle [Arxiu]
- ↑ Site bourges1ere.fr, pàgina "Abat_oiseau" [arxiu], consultada el 23 de maig de 2020.
Enllaços externs
Sobre altres projectes Wikimedia :
- Papegai, a Wikimedia Commons
- La festa de la popegay a la Mosa : Mécrin i Loxéville - Article de Vincent Lacorde el 2005 [arxiu].
- El joc del papegauta a Angers (p. 32) [arxiu]
- El joc de papegault a Bretanya [arxiu]
- Els arcabucsers als papegai de Lieja [arxiu]
- Papegay i l'execució del rei a Lorena [arxiu]
- La tradició de la popegay a Nîmes [arxiu]
- Història de la caça d'ocells Papegai a Puy-en-Velay [arxiu]
- El joc de la popegay [arxiu]
- Tiroteig al Papogay de Rieux Volvestre [arxiu]