Saya
Genèricament, la Error de Lua a Mòdul:Unicode_data a la línia 496: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).fa referència a la funda o beina d'una espasa japonesa o un ganivet. Solia fer-se de fusta lleugera, lacada per l'exterior.
La fusta és tan delicada que ha de tenir-se gran cura al desembeinar, ja que fer-lo d'una manera incorrecta pot fer que el fil travesse la beina i talle un o diversos dits. La saya disposa d'un Error de Lua a Mòdul:Unicode_data a la línia 496: attempt to index field 'scripts' (a boolean value).en un lateral per a enllaçar el cordó (sageo) que l'unix a l'obi, i pot tenir un Error de Lua a Mòdul:Unicode_data a la línia 496: attempt to index field 'scripts' (a boolean value). fet de metal.
Vegeu també
.png)
de:Saya en:Saya (scabbard) es:Saya (funda) it:Saya ja:鞘 pl:Saya