Terèntil·la

Terèntil·la o Terència (Terentia o Terentilla) fou la dona de Mecenes. Dió Cassi diu que era germana de Murena (Aule Terenci Varró Murena, possible fill de Luci Licini Murena el cònsol del 62 aC, i adoptat per Aule Terenci Varró) i de Proculeu. Així que era germana de Murena per adopció; en quan a Proculeu segurament es tracta d'un cosí germà de Murena.

Era una dona molt maca; es desconeix quan es va casar amb Mecenes; fou llicenciosa com altres dones del seu temps; fou l'amant preferida d'August i Dió Cassi diu que quan l'emperador va visitar Gàl·lia el 16 aC ho va fer per veure a Terentil·la sense molèsties ni indiscrecions com era el cas a Roma. Aquesta relació va causar problemes entre August i Mecenes i finalment la desgracia del segon; però Mecenes no feia gaire cas de les infidelitats de la seva dona, ja que ell mateix era un infidel conegut.

Tot i aquestes circumstancia Mecenes i Terentil·la van romandre enamorats fins al final i les seves baralles foren de curta volada ja que Mecenes era poc rancorós i sempre disposat a la reconciliació; per això Sèneca diu que es va casar amb una dona mil vegades tot i només tenir-ne una; una vegada es van arribar a divorciar però després Mecenes la va reconquerir amb regals. La influencia de Terentil·la sobre el seu marit era força gran i fins i tot en una ocasió Mecenes li va revelar un secret d'estat relatiu a una conspiració del seu germà Murena.